L’essentiel en résumé | |
✓ | Cabine tracteur selon EN 15695-1, cat. 4 ou cabine étanche, pressurisée avec filtre à trois étages comprenant du charbon actif ; |
✓ | Si possible, choisir un produit avec le symbole jaune (niveau 1) selon le standard de protection de l’utilisateur (surtout si le tracteur n’est pas équipé d’une cabine cat. 4) ; |
✓ | Réserve d’eau personnelle au champ (p.ex. sur le pulvérisateur) pour se laver les gants et les mains ; |
✓ | Choisir ses protections en fonction de l’engin d’épandage ; Remplir l'engin sur une place de remplissage-lavage adéquate, fixe ou mobile ; |
✓ | Minimiser les contaminations des véhicules lors d’éventuels déplacements de champ en champ ; |
✓ | Avant la pause, se laver les gants, les enlever et se laver les mains ; |
✓ | A la fin de l’épandage, je suis la procédure de déshabillage dans l’ordre ! |
Les mesures de protection selon le principe STOP améliorent la sécurité pendant l’épandage :
- Substitution : désherbage mécanique (réduction des herbicides) ou désherbage robotisé, choix de variétés résistantes (réduction des fongicides) utilisation d’auxiliaires (réduction des insecticides), utilisation de produits avec le symbole jaune selon le standard de protection de l’utilisateur.
- Technique : traiter avec un tracteur à cabine entièrement fermée, pressurisée et à air filtré, en plein champ ou utiliser un robot de pulvérisation sous serre.
- Organisation : respect des conditions météo, ne pas traiter avec du vent, respecter la procédure de sortie du tracteur en cas de buse bouchée (cf. chapitre maintenance), effectuer la maintenance prescrite des équipements d’épandage pour réduire les interventions pendant la pulvérisation. Sous serre, il faut interdire l’accès aux zones traitées.
- Personnel : port correct des équipements de protection individuelle (EPI).
Techniques actuelles et futures favorisant la protection de l’utilisateur (et de l’environnement) | |
| De nombreuses techniques permettent de réduire l’utilisation ou l’exposition aux produits phytosanitaires:
|
Mesure technique : Tracteur à cabine fermée, pressurisée, à air filtré
L’utilisation d’un tracteur ou d’un automoteur avec une cabine entièrement fermée, pressurisée et à filtres à particules et charbons actifs reste, quand elle est possible, la meilleure des solutions pour éviter l’exposition pendant l’épandage. Afin d’éviter les contaminations, l’entretien de la cabine est très important. Il est abordé dans la fiche « entretien » (F-X-4.1-f). La norme EN 15695-1, en vigueur depuis le 9 mars 2018 pour tous les tracteurs, permet de classer les cabines selon leur niveau de protection.
Seul les cabines de catégorie 4 protègent le conducteur des produits phytosanitaires qui nécessitent le port d‘une protection respiratoire
La catégorie est en général indiquée sur la plaquetype ou sur un autocollant situé dans la cabine. Pour cette catégorie, le filtre comporte trois étages : pré-filtre (grosses particules), filtre à particules (poussières et aérosols) filtre à vapeurs et gaz (charbon actif). Le filtre doit remplir les conditions de la norme EN 15695-2. Un tracteur plus ancien dont la cabine est étanche, bien entretenue, avec une climatisation et une filtration bien dimensionnée avec un filtre à trois étages est considéré comme offrant une protection suffisante. L’opérateur revêtira toujours des vêtements dédiés. Il prendra avec lui une boîte de gants jetables ou une paire de gants réutilisables propres, des buses de rechange, de l’essuie-tout ou des lingettes, un petit sac poubelle. Le pulvérisateur doit aussi être équipé d’une réserve d’eau personnelle pour se laver les gants et les mains.
Moyens dépandage et EPI pour la culture sous serre
Détermination des EPI nécessaires
Les équipements de protection spécifiques dépendent du produit utilisé. Les EPI nécessaires peuvent être déterminés à l’aide de l’application web « standard protection de l’utilisateur ». Vous trouverez la procédure d’habillage, se référer au chapitre «planification, préparation, mélange». (F-4-2.1-f). Il existe différents systèmes de pulvérisation qui doivent être différenciés en termes de zones d’exposition et d’équipements de protection individuelle (EPI) requis. Les paragraphes suivants en donnent une description plus détaillée :
Rampes de pulvérisation
Manipulation manuelle : les rampes de pulvérisation manipulées par une seule personne nécessitent des vêtements de protection complets. Il faut porter les EPI prescrits pour l’épandage conformément à la protection standard de l’utilisateur. Système entièrement automatique : les rampes de pulvérisation entièrement automatiques nécessitent des vêtements de protection conformes aux normes de protection des utilisateurs pendant le mélange et le démarrage du système. Après le démarrage, le système fonctionne de manière autonome, ce qui réduit considérablement la nécessité d’une présence permanente du personnel et donc l’exposition. Comme la zone de pulvérisation est généralement quittée, il n’est plus nécessaire de porter des vêtements de protection à l’extérieur de celle-ci.
Robot de pulvérisation
L’exposition la plus importante a lieu généralement lors du mélange de la bouillie. EPI requis : une combinaison de protection, des gants et une visière sont nécessaires lors du mélange et du démarrage des machines. Après le démarrage, le robot fonctionne de manière autonome, ce qui minimise l’exposition du personnel. Si un changement de buse doit être effectué, il faut se protéger avec une combinaison, une capuche, des lunettes et des gants jetables, car le travail dans les rangées étroites implique un contact avec les feuilles déjà traitées.
Pulvérisateur à dos
Ici, on est exposé à la bouillie aussi bien lors du mélange que lors de l’application. Des vêtements de protection conformes aux normes de protection des utilisateurs sont nécessaires dans les deux cas.
Situations spécifiques en cultures maraîchères
Traitement plante par plante – boille à dos manuelle, appareil à mèche
Les risques de contamination lors de l’utilisation d’appareils de traitement plante par plante sont dus principalement aux coulures dans le dos et sur le côté, à la contamination des mains, mais aussi à la proximité de la buse de traitement avec le corps. Les appareils de traitement et les produits de traitement plante par plante exigent souvent des gants, une combinaison de traitement, un visière, des bottes voire un couvre-chef. Une cloche permet de cibler l’épandage et de réduire les contaminations par le produit.
Préparation de la bouillie aux champs, remplissage de l’engin d’épandage
En règle générale, la préparation de la bouillie se fait sur l’exploitation pour les cultures maraîchères ; cette règle doit être suivie autant que possible. Si ce n’était pas le cas, les bidons, sachets, etc. de produits concentrés doivent être transportés de manière à ne pas pouvoir se renverser. Les liquides doivent être transportés dans un bac de rétention. Pour la préparation et le remplissage sur le terrain, une bâche étanche ou un bac collecteur avec des bords surélevés est nécessaire. Ce dispositif doit être étanche et fabriqué dans un matériau résistant aux UV, avoir une grande résistance aux chocs mécaniques et être réparable en cas de dommage. Si une bâche est utilisée, celle-ci doit être posée sur un sol ferme, sans pierre, ou sur un feutre supplémentaire en fibres synthétiques. Les autres conditions pour la préparation de la bouillie (remplissage sûr et propre, instruments de dosage appropriés, conditions ergonomiques, eau de rinçage/personnelle, ouverture d’un seul emballage à la fois, etc.) doivent être assurées. Toutes les précautions doivent être prises pour éviter que l’opérateur se contamine ou contamine l’environnement. L’endroit prévu pour effectuer le mélange de produit ou le remplissage de la boille ou autre engin d’épandage (p.ex. pont du pick-up ou remorque) doit être à bonne hauteur. Les emballages vides seront rincés (trois fois) à la place de lavage-remplissage. Après chaque utilisation, la place de remplissage mobile doit être nettoyée et rangée, afin que les eaux pluviales n’y soient pas collectées et débordent. Important : L’eau de nettoyage contenant des PPh doit être traitée et éliminée selon les prescriptions !
Pause
Dans l’idéal, organiser son traitement de manière à ne pas avoir à interrompre le travail. Si ce n’est pas possible, avant chaque pause ou interruption de traitement, l’opérateur doit s’assurer qu’il ne se contaminera pas, p.ex. en buvant, mangeant, téléphonant, etc. Il est important de disposer de suffisamment d’eau personnelle, de savon, d’essuie-tout, d’un sac poubelle et d’une boisson personnelle identifiée par son propriétaire. La procédure est la suivante : Laver les gants - les retirer - se laver les mains - prendre la pause. Attention, les manches de la combinaison sont contaminées !
A la fin de l’épandage
A la fin de l’épandage
Si on dispose d’un tracteur avec une cabine équipée selon la norme EN 15695-1 cat. 3 ou 4 ou équivalent, il n’est pas nécessaire de porter des vêtements de protection pour la pulvérisation. Mais ceux-ci sont nécessaires pour l’entretien et le nettoyage (voir la fiche d’information sur l’entretien et la maintenance).
Si ce n’est pas le cas, (tracteur sans cabine ou cabine pas équipée selon EN 15695-1 cat 3 ou 4 ou équivalent), commencer par laver les gants et les bottes. Retirer l’écran protège-visage ou le masque. Enlever les cartouches. Nettoyer l’écran protège-visage ou le masque (p.ex. avec des lingettes) et le faire sécher. Ne jamais laver/aspirer/souffler les cartouches filtrantes ! Ranger les cartouches dans un sac plastique hermétique et les remplacer si la résistance à la respiration augmente ou si on sent les odeurs. Enlever la capuche. Retirer la combinaison (en essayant de ne pas toucher l’intérieur pour une combinaison réutilisable) ; la jeter (si à usage unique), sinon la laver. Ôter les bottes (p.ex. avec un tire-bottes). Laver encore une fois les gants, les enlever
et les faire sécher (gants réutilisables) ou les jeter (gants à usage unique). Se laver les mains nues à l’eau et au savon et prendre une douche dès que possible. Laver les EPI (combinaison réutilisable, vêtements dédiés) dans une machine à laver (de préférence dédiée, sur l’exploitation), sans les mélanger avec des vêtements civils. Les vêtements et les EPI de traitement sont à stocker séparément des vêtements civils ! Si, à la fin de la journée, on constate qu’il manque des EPI ou du matériel, on les commande immédiatement.
Trucs et astuces |
Substitution
Technique
Spécificités des cultures sous serres
A la fin de l’épandage
|